Взыскание долгов в Турции: юридические средства защиты для бизнеса
- SADIK ISLER
- 22 авг.
- 3 мин. чтения
Местные и международные компании, ведущие деятельность в Турции, нередко сталкиваются с трудностями при взыскании непогашенной задолженности. Независимо от того, является ли должником физическое лицо, компания или крупная корпорация, понимание доступных по турецкому законодательству правовых средств имеет решающее значение для эффективного возврата долгов. CCS Law регулярно оказывает помощь иностранным инвесторам, малым и средним предприятиям, а также транснациональным корпорациям в навигации по системе взыскания долгов в Турции.
В этой статье мы ответим на наиболее часто задаваемые бизнесом вопросы о взыскании долгов в Турции и выделим практические юридические варианты.
1. Какова правовая основа взыскания долгов в Турции?
Взыскание долгов в Турции регулируется главным образом Законом об исполнительном производстве и банкротстве, а также Гражданским процессуальным кодексом. Компании могут взыскивать задолженности следующими способами:
Гражданское исполнительное производство (через исполнительные органы)
Коммерческое судебное разбирательство (в турецких судах)
Альтернативное разрешение споров (арбитраж и медиация)
Уступка права требования
Как мы объясняли в нашей статье «Взыскание долгов в Турции: методы и процессы», кредиторы обладают гибкостью при выборе между исполнительным производством и судебным иском в зависимости от доказательств, договорных условий и стратегии.
2. Как для бизнеса работает процедура исполнительного производства?
Исполнительное производство является самым быстрым и распространённым способом взыскания долгов в Турции.
Заявление в исполнительный орган – кредитор подаёт заявление, прилагая документы (контракты, счета-фактуры, векселя и т.д.) и данные должника.
Платёжное требование – должнику направляется уведомление, у него есть 7 дней для оплаты или возражений.
Отсутствие возражений – если возражений нет, кредитор может арестовать и реализовать имущество должника.
Возражение должника – при возражении дело передаётся в суд, где кредитор обязан доказать наличие долга.
Эта процедура особенно выгодна для компаний, располагающих надлежащими письменными доказательствами.
3. Могут ли компании вместо исполнительного производства обратиться в суд?
Да. Некоторые кредиторы предпочитают начать с судебного разбирательства, чтобы получить обязательное решение суда до передачи дела в исполнительные органы. Это может быть полезно, если:
Сумма долга оспаривается.
Должник имеет историю регулярных возражений.
Требуется детальное судебное решение для установления ответственности.
После вынесения судебного решения оно подлежит исполнению через исполнительный орган.
4. Что делать, если должник действует мошеннически или недобросовестно?
Если задолженность возникла в результате мошеннических действий, компании могут прибегнуть как к гражданским, так и к уголовным средствам защиты:
Уголовная жалоба – кредитор может подать заявление в прокуратуру Турции с приложением подтверждающих документов.
Уголовное расследование – при наличии достаточных доказательств должник может быть привлечён к уголовной ответственности, подвергнут штрафам или лишению свободы.
Переговорный рычаг – как отмечалось в статье «Взыскание долгов в Турции: решения для иностранных физических и юридических лиц», сочетание гражданского и уголовного преследования часто побуждает должников быстрее погашать долги.
5. Существуют ли альтернативные способы, такие как медиация или арбитраж?
Да. Турецкое законодательство поощряет альтернативные способы разрешения споров:
Медиация – во многих коммерческих спорах является обязательной. Позволяет сторонам достичь практического соглашения, которое часто имеет силу судебного решения.
Арбитраж – если в контракте есть арбитражная оговорка, спор может быть решён быстрее и конфиденциально. Арбитражные решения исполняются в Турции на основании международных конвенций.
Эти методы особенно удобны для трансграничных договоров.
6. Может ли компания уступить свои требования?
Да. Кредиторы могут уступить свои требования третьим лицам (например, факторинговым компаниям), чтобы быстрее получить часть задолженности. Хотя это означает скидку от общей суммы, такой подход позволяет поддерживать денежный поток без ожидания длительного судебного процесса.
7. Как структура компании должника влияет на ответственность по долгам?
Тип компании играет важную роль в оценке рисков взыскания. Как отмечалось в нашей статье «Сравнение обществ с ограниченной ответственностью и акционерных обществ в Турции»:
В обществах с ограниченной ответственностью менеджеры могут нести личную ответственность за государственные долги (налоги, социальные взносы).
В акционерных обществах акционеры, как правило, отвечают только в пределах своего уставного капитала.
Поэтому перед началом взыскания необходимо проанализировать юридическую форму и структуру управления должника.
8. О компании CCS Law
Опыт в корпоративном и коммерческом праве – мы регулярно представляем интересы компаний в сложных делах по взысканию долгов.
Комплексный подход – от консультации до исполнительного производства, судебных и уголовных дел.
Многоязычная команда – мы эффективно взаимодействуем с международными клиентами.
Поиск и возврат активов – оказываем содействие в выявлении и взыскании имущества должников.
Присутствие в Турции – работаем в Стамбуле, Анкаре, Измире и по всей стране.
Заключение
Взыскание долгов в Турции может быть сложным, однако при правильной правовой стратегии компании могут эффективно вернуть задолженность. Будь то исполнительное производство, судебный иск, уголовное преследование или альтернативное разрешение споров, CCS Law предлагает индивидуальные решения для бизнеса.
Если ваша компания сталкивается с проблемами взыскания долгов в Турции, свяжитесь с нашей командой для консультации.
Отказ от ответственности: Настоящая статья предназначена исключительно для информационных целей и не является юридической консультацией.
